Bisognava pensarci! Per decodificare la composizione dei prodotti di bellezza con facilità, l'applicazione CLEAN BEAUTY offre ai consumatori la possibilità di fotografare la lista degli ingredienti e di individuare in pochi secondi allergeni, sostanze irritanti o controverse.
Nel momento in cui i cosmetici e la composizione sono sempre sotto accusa, Clean beauty aiuta a far luce su prodotti che ogni giorno applichiamo sulla nostra pelle.
Con più di un milione di analisi effettuate da circa 150.000 utenti nel 2017, l'applicazione sviluppata dal Laboratorio OFFICINEA decodifica i vari ingredienti delle nostre creme, deodoranti, shampoo e altri prodotti di bellezza e ci permette di dissolvere ogni dubbio!
Come funziona?
Per usarla, niente di più semplice: basta fotografare l'elenco dei componenti stampati sulla confezione del prodotto con il tuo smartphone.
Dopo alcuni secondi di analisi, i risultati arrivano: interferenti endocrini, conservanti preoccupanti, agenti comedogeni o irritanti, nanomateriali o ancora i 26 allergeni etichettati dalle normative cosmetiche europee tra le sostanze soggette a restrizioni. Troviamo l'elenco degli ingredienti controversi o allergeni identificati .
Questi sono accompagnati da icone che indicano le loro origini (la zampa di un gatto per ingredienti di origine animale, una foglia per gli ingredienti di origine vegetale ...). Una piccola nuvola significa che è una sostanza controversa.
I dati per ciascun componente sono integrati da una bibliografia per convalidare scientificamente ogni informazione.
Questa app educativa ci invita a consultare un glossario che ci permette di imparare un po' di più su 800 ingredienti usati frequentemente nei prodotti di bellezza.
Fino ad oggi, l'applicazione indica che 5 ingredienti controversi ritornano frequentemente nei risultati dei prodotti analizzati : PEG (polietilene glicole), fenossietanolo, disodio EDTA, Butilidrossitoluene (BHT), paraffinium liquidum.
"Clean Beauty": applicazione gratuita, disponibile su Apple Store e Google Play.
Traduzione di LAURA TURBINATI
dall'originale di Aurélie Sogny
su Marie Claire France
La stagione dei maglioni sta arrivando!
Tutti sappiamo che la ragione principale per amare l'autunno sono tutti i maglioni, le sciarpe, i giubbotti e le giacche di mezza stagione. Qui di seguito tutte le ispirazioni per il look autunnale di cui avrai bisogno per un nuovo look in questa stagione.
1. Un abito attillato scollato a maniche corte
Un abito rosso ciliegia con maniche arricciate attirerà l'attenzione sia che tu sia a cena o a bere qualcosa. Completa il tuo look con una borsa e scarpe coordinate.
2. Un maxi-abito di chambray
Puoi pensare ai maxi-abiti come a qualcosa di estivo ma, in un leggero color chambray è in realtà il punto di partenza perfetto. Abbinalo a sneakers bianche e una borsa a tracolla, e sei fuori dalla massa!
3. Una salopette di velluto a coste
Una salopette è sempre una buona scelta e il velluto a coste in autunno è una scelta perfetta. Questo look color ruggine è ottimo da solo o abbinato a una maglietta bianca con finiture a righe. Le sneakers bianche sono il modo perfetto per completare questo outfit.
4. Un maglione a righe e jeans
Un maglione peloso a collo alto e è una scelta così comoda ed elegante. Indossalo con i tuoi pantaloni slim e le sneakers bianche preferite per un'estetica da weekend divertente.
5. Un completo a costine
Puntate tutto sulla maglia in autunno, e quale modo migliore per farlo se non con una gonna e un cardigan abbinati? Questa ha uno spacco con bottoni automatici che può essere indossato sul fianco o al centro. Stivaletti neri con dettagli metallici ad anello completano il look.
6. Una semplice t-shirt bianca décolleté e jeans
Il denim bicolore è un po 'di moda per un po', ma perché non rischiare e puntare su un look selvaggio, quest'autunno con un jeans lavato leggero, slim con stampa leopardo su una sola metà? Una semplice maglietta e un marsupio in pelle nera completano l'outfit senza mettere in ombra i pantaloni accattivanti.
7. Leggings fantasia con una giacca di pelle
Un paio di leggings porteranno il look a un livello superiore con una giacca in pelle. Aggiungi scarpe nere con i tacchi e un body nero per ottenere questo look.
8. Una salopette colore neutro
Sicuramente avrai voglia di indossare un paio di salopette come quelle neutre, a righe: in autunno, sono così carine! Sotto puoi sfoggiare un crop top bianco con maniche ad aletta e, per le scarpe, puoi provare un paio di mules intrecciate color cognac.
9. Una giacca con pantaloni a quadri
Le giacche di pelliccia sintetica non devono essere riservate all'inverno. Una leggera può servire come un capo di mezza stagione per quei giorni in cui il clima è freddo ma non troppo. Questa di colore neutro si abbina bene con i pantaloni a gamba larga in plaid. Aggiungi un top corto grigio e scarpe da ginnastica bianche per completare il look.
10. Un look tutto bianco
Sei una ribelle della moda? Ignora definitivamente la regola del niente-bianco-dopo-settembre, indossando audacemente il bianco dalla testa ai piedi questo autunno. Una blusa squadrata si abbina perfettamente a un paio di jeans bianchi a gamba dritta. Aggiungi un tocco di colore con una borsa di paglia e sandali neri all'inizio della stagione e cambiali con stivali e una borsa di velluto più avanti.
11. Un mini abito a manica larga
Gli abiti con le maniche sono un must del guardaroba in autunno, ma uno con le maniche a kimono farà davvero la sua figura. Abbina una borsa bianca con scarpe nere col tacco e sei pronta per partire.
12. Abito di maglia a righe
La parte migliore di un abito di maglia a righe? Ha già molto, quindi non devi preoccuparti di troppi accessori. Per questo, aggiungi solo scarpe nere col tacco.
13. Un completo di plaid
I completi con motivi rendono più facile vestirsi: la maggior parte dell'abbinamento del tuo outfit è fatta perché hai già coperto la parte superiore e quella inferiore. Questo completo di plaid è di tendenza per l'autunno e puoi abbinarlo a un paio di mocassini con cinturini a strappo.
14. Una gonna longuette a righe e una camicia a maniche lunghe
Aderente e adatta al lavoro, una gonna sotto il ginocchio color ruggine con un piccolo spacco ha un tocco sexy. Prova far brillare questo look con una camicia a maniche lunghe nera e scarpe coi tacchi coordinate.
15. Un abito di maglia cadente
Tutti amano una maglieria confortevole per l'autunno, e un'opzione come questa è perfetta da indossare da sola come un vestito o sopra il tuo paio preferito di jeans attillati. Aggiungi un paio di stivaletti neri e uno zaino per una serata sexy.
16. Pantaloni floreali scuri
Molto probabilmente, quando pensi ai fiori, pensi alla primavera o all'estate, ma le versioni più scure del modello sono perfette per l'autunno. Come questi pantaloni, dall'aria super cool se abbinati a stivaletti bianchi e un top semi-trasparente.
17. Una maglia neutra con una minigonna in velluto a coste
Il velluto a coste è tornato in modo importante in autunno, quindi dovresti assolutamente provarlo in forma minigonna. Questa versione con dettagli color ruggine è perfetta con un maglione leggero e neutro e stivaletti coordinati.
18. Una sexy camicetta corta con jeans semplici
Un top a disegni misti con ritagli vaporosi è perfetto per le notti d'autunno in città. Lascia che parli da solo accoppiandolo con elementi chiave più casual, come i jeans con i bordi, le décolleté nere e una tracolla coordinato.
19. Una gonna longuette plissettata con una maglietta a righe
Solo perché è autunno non significa che tutti i tuoi vestiti debbano avere disegni con colori tenui. Una gonna longuette a pieghe verde brillante è perfetta per l'autunno. Questa avrà un aspetto favoloso con una maglietta a maniche lunghe a righe e stivaletti bianchi.
20. Un look alla senape
Senape è il colore della stagione, quindi potresti scegliere la variante satinata della tonalità. Questo abito ha leggere maniche a campana e un bordo a balze che lo rendono adorabile. Completa il tutto con un paio di scarpe coi tacchi color cammello.
Traduzione di LAURA TURBINATI
Originale di RACHEL TORGERSON
su Cosmopolitan USA
