Visualizzazione post con etichetta pelle. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta pelle. Mostra tutti i post

martedì 14 novembre 2017

11 MODI DI PROTEGGERE LA PELLE IN INVERNO

Perché l’inverno sta arrivando!

L’inverno è un periodo così divertente per la nostra pelle! Durante i mesi freddi dell’anno, che sembrano durare per sempre, la nostra preziosa pelle si presenta secca, o screpolata, o debole, o tutte e tre le cose insieme. Ah, e non dimenticate le eruzioni cutanee: l’acne non va mai veramente in vacanza!
Poiché l’inverno è sicuramente la stagione peggiore, abbiamo contattato della dermatologa, la Dott.ssa Mona Goharafor, per avere dei consigli e per sapere come affrontare alcuni problemi della pelle durante l’inverno. Per fortuna ci ha rivelato alcuni suoi segreti e noi abbiamo recuperato altri trucchetti buoni a sapersi in modo da poterci preparare adeguatamente per la tempesta prevista sulla nostra pelle.



Se avete la pelle secca 24 ore su 24


1)    Scegliete un idratante corpo in tubetto o in vasetto, non in dispenser. Non capita sempre, ma spesso le creme idratanti più corpose si trovano in tubetto più che in dispenser con la pompa. Le creme spesso contengono più elementi oleosi che acquosi, ecco perché sono più idratanti rispetto alle lozioni (quindi perfette quando le temperature precipitano), la loro formula corposa è più difficile da inserire in un dispenser.  



2)    Aggiungete oli alla vostra routine quotidiana per idratare veramente la pelle. L’olio di cocco è perfetto per corpo e capelli, ma se avete la pelle sensibile o avete la tendenza all’acne, optate per un olio non comedogeno come l’olio di argan. Se non vi piace applicare l’olio direttamente sulla pelle, aggiungetelo alla vostra abituale crema idratante per il corpo o per il viso.

3)    Applicate una maschera in idrogel subito prima di idratare la pelle prima di andare a dormire. Le maschere sono molto utili ma utilizzarle subito prima di andare a dormire è ancora meglio per il nostro aspetto, perché la pelle sta lavorando naturalmente durante la notte per rigenerarsi ed esfoliarsi. È vero che il sonno giova alla bellezza! La Dott.ssa Gohara suggerisce anche di applicare un siero all’acido ialuronico sotto la maschera in idrogel per aumentare l’idratazione. 


Se avete la pelle irritata


4)    Fate un bagno con l’avena. Macinate una tazza di avena pura in un frullatore e versatela nella vasca piena d’acqua calda. L’avena aiuta a calmare le infiammazioni e lenisce la pelle irritata dall’inverno e, inoltre, il bagno in inverno è molto piacevole.


Se la vostra pelle è opaca


5)    Mescolate un liquido illuminante o un highlighter alla vostra crema idratante prima di applicarla su tutto il viso. Tutto quello che vi serve  è una piccola goccia di glitter aggiunti nella vostra lozione viso preferita per riportare la vita – e un bel colorito – alla vostra carnagione opaca.


Se avete la pelle arrossata o giallastra, se avete una zona viola sotto gli occhi…


6)    Usate i correttori per combattere l’arcobaleno di colori che si formano sulla pelle in inverno. In inverno la nostra pelle tende a diventare un po’ strana, con tonalità poco lusinghiere (guance o naso rossi, blu sotto gli occhi, un colorito giallognolo dappertutto). Per nascondere queste sfumature, consigliamo di usare dei correttori sulle zone desiderate per neutralizzare i colori indesiderati e riottenere una pelle come dovrebbe essere: luminosa e splendente.


Se soffrite di screpolature o desquamazione


7)    Usate una crema barriera: sembra strano ma lasciate che vi spieghi: se la barriera della pelle è compromessa (perché i prodotti contro l’acne la esfoliano, o avete fatto troppi scrub, o il sapone che usate è troppo abrasivo, ecc.) la pelle si indebolisce e può anche screpolarsi. Quando questo succede, i batteri possono infiltrarsi nelle piccole screpolature causando irritazioni, che possono portare a perdita di idratazione.
Un modo di capire se la barriera della nostra pelle è distrutta: quando iniziate a vedere piccoli pezzettini sulla pelle allora è compromessa. Per rimediare, cercate un prodotto con questa descrizione sull’etichetta: “rigenerante barriera” o "ristrutturante barriera". Questi tipi di creme ristabiliscono la pellicola lipidica (un modo scientifico di dire che le molecole aiutano a idratare la pelle) e idratano per restituire la brillantezza alla pelle.

8)    Usate un esfoliante fisico o meccanico. La Dott.ssa Gohara sostiene che d’inverno è più facile che vi sia necessità di esfoliare fisicamente la pelle (al contrario della esfoliazione chimica) per rimuovere cellule morte, secche e desquamazione. Per farlo usate un asciugamano e movimenti circolari (meglio che avanti-indietro) per esfoliare delicatamente (parola chiave) e rimuovere le zone secche. Fare delicati movimenti circolari è sempre meglio, perché i movimenti non sono troppo aggressivi sulla pelle e sono più efficaci poiché rimuovono le cellule morte dal viso.

9)    Fatevi da sole il vostro scrub per le labbra con ingredienti presi in cucina. Kourtney Kardashian ci rivela la ricotta di una miscela fatta in casa di olio di cocco, miele di manuka e zucchero grezzo per trattare le labbra secche e screpolate prima di applicare il rossetto. Applicate semplicemente il prodotto con i polpastrelli con movimenti circolari, poi rimuovete con un asciugamano tiepido prima di applicare un balsamo per le labbra e il vostro rossetto preferito.


Se soffrite di acne anche d’inverno..


10)  Utilizzate un detergente per il viso idratante, in modo da non utilizzare un idratante troppo corposo. La Dott. Gohara suggerisce di utilizzare un bagnoschiuma/docciaschiuma (sì, avete capito bene! bagnoschiuma!) nutriente che idraterà la pelle del viso mentre la deterge, in modo da non dover applicare pesanti idratanti che causano eruzioni sulla pelle tendente all’acne. Se avete la pelle sensibile alle profumazioni, utilizzate un detergente “senza profumazioni” in modo che le profumazioni sintetiche non causino ulteriori irritazioni.

11)  Mescolate i prodotti contro l’acne con la lozione per il viso per trattare le eruzioni cutanee senza seccare la pelle. Questo va bene per qualunque retinoide topico (il comune trattamento usato per rughe e acne) o qualunque trattamento contro l’acne, perché possono causare secchezza e far desquamare la pelle. Nota positiva: mescolare i due ingredienti velocizza le operazioni, così non dovete aspettare che il siero si secchi completamente prima di applicare l crema per il viso.

Tradotto da LAURA TURBINATI
Originale di Brooke Shunatona
su COSMOPOLITAN US

UN PAIO DI STIVALETTI DI PELLE NERI A TACCO ALTO

sono quello che ci vuole

La stagione è cambiata e di conseguenza cambiano anche le scarpe da portare in ufficio. Improvvisamente perfino le calzature autunnali più resistenti sono state relegate in fondo alla scarpiera per lasciare spazio a calzature più robuste – e ben volentieri, poiché non c’è niente di meglio di bellissimi, nonché versatili, stivaletti di pelle a tacco alto.


Questo modello in foto, a punta leggermente squadrata e tacco cubano, è particolarmente attraente: elegante in maniera sobria, ma ugualmente resistente al freddo; qui la forma incontra la sostanza: un investimento giustificabile. La Notte dei Falò ci chiama e questi sono probabilmente gli stivaletti perfetti da indossare per stare in piedi vicino al fuoco: vi manterranno i piedi comodi, non affonderanno nel manto erboso ma sarete classificabili chic con un look equestre. 

In alternativa, potrete indossarli con una gonna lunga fino al ginocchio come elegante abbigliamento da lavoro, o prendere esempio dalle passerelle della primavera 2017 e accoppiarli a un vestito vanitoso a motivo floreale per un tocco più deciso di femminilità. Un bel paio di scarpe vi trasforma in modo decisivo e queste sono particolarmente versatili e necessarie in maniera inconfutabile. Le compriamo!

Tradotto da LAURA TURBINATI
Originale di
OLIVIA SINGER
su VOGUE UK


mercoledì 3 agosto 2016

COME SCEGLIERE IL ROSSETTO GIUSTO

Che meraviglioso alleato per la nostra bellezza: il rossetto. Questo tubetto è un concentrato di pigmenti che, fin dalla nostra più giovane età, rappresenta il simbolo incontestato della femminilità.
Da piccole, ci piaceva sgraffignare dal fondo della borsetta della nonna il rosso vermiglione dall’odore polveroso, oggi ci chiediamo quale tinta, tra le migliaia esistenti, è quella giusta per noi. Vi daremo dunque tutti i nostri suggerimenti.
Se molti anni fa le nuance e le texture dei rossetti erano poco assortite, oggi le marche di cosmetici moltiplicano la loro inventiva proponendo ad ogni stagione collezioni ricche e varie. Texture mat o satinate, rosa confetto o fuxia, bordeaux o aranciato, in funzione del nostro incarnato o del colore dei nostri capelli non è sempre facile sapere quale ci sta meglio.
Su consiglio di Olivier Echaudemaison, direttore di una famosa casa di cosmetici, appassionato di rossetti e di femminilità, facciamo un aggiornamento su alcune regole da rispettare per trovare il tipo perfetto.



Mat o brillante?
Satinato o opaco? Ecco una domanda esistenziale, causa di lunghe ore di esitazione davanti al bancone del reparto make-up (ci siamo passate tutte…).
Infatti, che voi scegliate l’uno o l’altro, non commetterete dei veri e propri errori di stile, a meno che non teniate conto di due parametri essenziali. Prima di tutto è sconsigliato scegliere una texture mat se si hanno piccole rughe. Secondo, viene il fattore “morfologico”, ovvero la forma della vostra bocca. “Le donne con labbra sottili devono assolutamente bandire i rossetti con texture mat.
Senza riflessi, queste texture induriscono i tratti e incupiscono il volto. Non è piacevole.
Bisogna optare per rossetti brillanti, satinati, che diano risalto alle labbra”, spiega Olivier, e aggiunge: “Solo le bocche carnose e voluminose possono permettersi di indossare il rossetto mat”.
Sono rivelazioni preziose, che dovrebbero ridurre le vostre riflessioni la prossima volta che vi troverete in esitazione.


E con i capelli, faccio quello che voglio?
Vi sono dei colori di rossetti che stanno meglio alle bionde ed altri alle brune?
A questa domanda il nostro specialista dà una risposta inattesa: “A dire il vero, al giorno d’oggi non ci sono più veramente delle bionde e delle brune. Le donne osano il finto biondo, si fanno le mèches, cambiano colore regolarmente, il che distorce il concetto di colore di capelli “naturale”. Per questo, la scelta della tonalità di rossetto è libera.”
Dunque, nel caso in cui abbiamo a che fare con una bionda naturale, la pelle è spesso chiara e un po’ rosata, allora si preferirà le tinte albicocca, pesca, e ciliegia per la sera.
Le pelli scure possono permettersi un po’ più di eccentricità in quanto a colori: possono osare il prugna, fragola ed i rossi scuri.
“Oggigiorno il rossetto deve essere visto come un accessorio che si abbina più ai vestiti che ai capelli. Se indossiamo un vestito marrone, per esempio, bisogna evitare il prugna, e con un bell’abito nero non si esita ad uscire con un bel rosso o un rosa fuxia.” Dice il grande makeup artist.


Quando la bocca invecchia..
“Non abbiamo la stessa bocca a 20 anni e a 60.” afferma con un certo aplomb Olivier Echaudemaison.
Fin qui niente di sorprendente, salvo che abbiamo la tendenza a dimenticare che si deve tener conto di questi parametri nella scelta del rossetto.
Una prima regola importante da rispettare: non si porta il nude dopo i 50-60 anni.
In ogni caso il direttore della linea cosmetica (ndt: che non nomino) ci consiglia precisando: “Quando si invecchia, la pelle diventa più opaca, perde luminosità e la bocca è meno colorata. Da giovani, le labbra sono naturalmente rosate. Allora, mettere un rossetto nude quando abbiamo superato i 50 è, secondo me, un grosso errore.”
D’altronde, per quanto riguarda i colori vividi e contrariamente a quello che si può pensare (se si è un po’tradizionalisti), non vi sono limiti di età. Sì al rosso vermiglione, rosa fragola o pop orange da 20 a 60 anni e, se è ben dosato, si può assolutamente osare tutto.
Infine, per evitare che le piccole rughe intorno alle labbra si vedano, meglio optare per rossetti dalla texture cremosa piuttosto che mat. Un modo efficace per non dover affrontare un effetto “terroso” molto brutto e screpolato che offrono certi modelli senza effetto lucido.

Il giorno e la sera
Voi direte che è una regola obsoleta, ma non è affatto così.
Si tratta infatti di sottolineare una differenza tra il rossetto che si indossa di giorno e quello che si indossa alla sera (anche alla notte se siete in forma..).
Sebbene oggi non si tratti più veramente di una questione di colori e sebbene le tonalità più vivaci siano molto tollerate in pieno giorno, bisogna comunque essere più generosi sull’intensità.
Infatti, a meno che non si sia in piena estate, i luoghi in cui ci si reca alla sera sono illuminati con luce artificiale e, come avviene negli scatti fotografici, la bocca viene cancellata ed il colore risulta più chiaro.
Non abbiate paura, dunque, di sovrapporre gli strati del vostro rossetto preferito quando state per vivere un po’ di vita notturna.

No al “niente-rossetto”
“Una donna che non osa mettere il rossetto perde qualcosa.”, è quello che sostiene senza mezzi termini l’appassionato Olivier Echaudemaison. “Il rossetto dona luminosità al viso, brillantezza agli occhi, ridisegna una bocca ideale ed è l’unico tipo di maquillage, assieme allo smalto, che permette veramente di divertirsi, di giocare come quando eravate bambine. E’ da pazzi pensare che si possa avere la bocca rosa vivace, arancione o rosso rubino” aggiunge.
E per quelle che non vogliono proprio mettere nulla sulle labbra?
In questo caso, il direttore della casa di cosmetici consiglia di scegliere un rossetto molto discreto nei toni del beige o rosato in modo mettere un po’ più di risalto e dare luminosità.
In breve, se vi siete proprio intestardite di non mettere niente sulle labbra appena sveglie, correte subito a mettervi un tocco di rosa pastello o confetto.


Articolo tradotto da LAURA TURBINATI
Originale di Laura ISAAZ
su ELLE


giovedì 14 luglio 2016

I PRO E I CONTRO DEL CAOLINO NEI COSMETICI

Cosè il caolino?
Il caolino è un minerale argilloso che si trova in natura.  Ha un colore tendente al bianco, anche se può variare.


Per cosa viene usato?
Il caolino si può utilizzare per produrre una certa gamma di prodotti, che vanno dalle ceramiche alla carta. Comunque nella cosmesi è ridotto ad una polvere sottilissima che può essere mescolata ad oli essenziali o altri ingredienti per formare una sorta di pasta. E’ molto assorbente ma è più delicato di altre varietà di argilla, ideali per assorbire l’untuosità e curare la pelle lucida in generale. Quando viene applicato sulla pelle assorbe i liquidi in eccesso e viene usato da secoli come cura della pelle, soprattutto in Asia.

Quali sono i pro e i contro del caolino?
Il caolino costituisce un buon mezzo per ridurre l’eccesso di untuosità, per ottenere una pulizia profonda e rimuovere le impurità, rendendolo ideale per chi soffre di acne. E’ inoltre noto per ridurre le infiammazioni, in quanto riduce l’arrossamento e il gonfiore intorno alle imperfezioni e ne previene la formazione. Poiché è molto delicato si rivela anche un’ottima scelta per pelli sensibili, anche se, così come l’argilla, un uso eccessivo può causare secchezza. Basta usarlo una volta alla settimana sotto forma di maschera per riequilibrare il livello di sebo.


In quali cosmetici si trova?
Il caolino è usato in prodotti per la pulizia risciacquabili, come maschere, prodotti per lo scrub e il peeling.

Tradotto da LAURA TURBINATI
Originale su VOGUE (UK) by Lisa Niven

lunedì 11 luglio 2016

FARSI I SELFIE FA VENIRE LE RUGHE?

I selfie: un modo semplice di connettersi con i propri followers sui media o il culmine del narcisismo dei tempi attuali? Se sei un sostenitore del selfie  (e ce ne sono molti, basta guardare su instagram) prendi nota:
i selfie possono accelerare l’invecchiamento.
I dermatologi sostengono che esporre con regolarità il viso alla luce blu e alle radiazioni elettromagnetiche emesse dagli smartphone può causare alla pelle danni a lungo termine.
“Penso ci sia una lacuna nei prodotti protettivi in commercio, perché so che ci sono persone che si scattano montagne di selfy e blogger che vengono da me ed io posso notare sulla loro pelle i danni e i segni dell’invecchiamento.

Sono radiazioni di differente lunghezza d’onda  per cui i filtri solari non le bloccano”, ha detto il dott. Simon Zokaie, direttore di una clinica dermatologica londinese ad un convegno che si è tenuto a Londra a metà giugno 2016. “Chi si scatta molti selfie ed i blogger dovrebbero preoccuparsi: anche la luce blu che ci colpisce dagli schermi può danneggiare la pelle.”
Certamente il selfie è un fenomeno relativamente recente, per cui gli effetti si possono esaminare ai loro primi stadi.
La parola selfie è entrata a far parte dell’Oxford Dictionary nel 2013 ed il concetto si è diffuso all’interno di intere industrie di app, strumenti e utilities (pensate di spiegare il concetto di “bastone da selfie” a qualcuno negli anni ’90), ma finora era visto più come una piaga dei social che come avversario nella lotta contro le rughe.

Ma chi odia i selfie e si sta gustando l’ironia che l’invecchiamento possa colpire solo gli amanti del proprio viso, ricordiamo che gli smartphone in generale sono una cattiva compagnia per la vostra carnagione. Ora esiste il concetto della sindrome del tech neck causata dalla curvatura del collo, sempre piegato sugli schermi, e l’orribile avvertimento che tutti i giorni premiamo le nostre guance contro degli apparecchi che portano più batteri di una tazza di una toilette.
La soluzione? mettete giù il telefono e leggetevi una bella rivista di moda, è meglio per voi.


Tradotto da LAURA TURBINATI
Originale su VOGUE (UK) by Lisa Niven

martedì 5 luglio 2016

La pelle brucia? i trattamenti doposole per pelli assetate

Sia che passiate le giornate sulla spiaggia, o in barca, o all’aria aperta, è certo che la vostra pelle sarà  abbastanza esposta ai di raggi solari.
D’altra parte, la possibilità di passare molto tempo all’aperto è una caratteristica delle vacanze o del tempo libero estivo – quindi anche la più diligente e fanatica della protezione solare può arrivare a scottarsi. A soccorso ci arriva una nuova serie di prodotti formulati particolarmente per idratare e rigenerare la pelle che è stata esposta al sole.
Sebbene i prodotti doposole non possano cancellare i danni causati dal sole, secondo la dermatologa newyorkese Debra Jaliman  questi prodotti sono comunque efficaci per aiutare la pelle nel processo di recupero e a velocizzarlo. “Il sole secca molto la vostra pelle; le proprietà di questi prodotti sono antiossidanti, antinfiammatori e idratanti”.
Per le pelli molto arrossate, la Dott. Jaliman raccomanda prodotti idratanti che contengano olio di cocco, burro di karité, glicerina o acido ialuronico; tutte sostanze che aiutano ad idratare. 

 




In ogni caso, se trascorrete troppo tempo al sole, suggerisce di alleviare i rossori della pelle scottata con prodotti che contengano ingredienti antinfiammatori, come camomilla, bisabolo o aloe. 

Quest’ultima, estratta dalle foglie della pianta di aloe o acquistata sotto forma di gel, offre un rimedio tanto antico quanto economico. Evitate le profumazioni, che possono aggravare la situazione di una pelle già danneggiata.
Infine, le scottature provocano la desquamazione della pelle ma, sostiene la Dott. Jaliman, se si mantiene l’idratazione si riesce a diminuire la desquamazione e a prolungare l’abbronzatura – e chi non vorrebbe farlo?

Tenete una bottiglia di spray all’aloe nella vostra borsa da spiaggia per regalarvi un veloce spruzzo di freschezza mentre rientrate a casa, o prendetevi un attimo per voi stesse e spruzzatevi un doposole su tutto il corpo. In ogni modo, la vostra pelle vi ringrazierà.

Originale su VOGUE
 By ZOE RUFFNER